连云港翻译日记

中新江苏网连云港二月二日电：(钱敏)近日，连云港市新浦区归侨侨眷活动中心举行揭牌仪式 　　该区委常委、副区长陈开颜代表区委、区政府对活动中心落成揭牌表示祝贺，并向在场的归侨侨眷代表致以新春问候。他说，活动中心来之不易，从筹划到建成，充分体现了党和政府对侨界的关心和重视，也倾注了侨界多方领导和参与具体工作同志的努力和心血。希望活动中心成为联系新浦地区归侨侨眷的纽带和桥梁，宣传侨法的工作平台，开创社区侨务工作新局面。 　　新浦区是连云港市中心，归侨侨眷居住集中，历来十分重视侨务工作，致力于打好&ld...

中新江苏连云港六月十八日电：(任汉诗 鞠海涛任云云)由中海集团和台湾长荣海运联合经营的美西集装箱远洋航线此间在连云港港首航。这也是继今年五月马士基与达飞联合开通地中海航线之后，连云港港最新增辟的一条到美国西海岸远洋航线。 　　据了解，在国际金融危机的冲击下，全球集装箱运输市场运量萎缩，中海集团和台湾长荣海运双方积极合作，将在远东-北欧航线、远东-美西南航线、远东-墨西哥、美东等航线上，共同投入二十六艘大型集装箱船舶，近十九万标准箱的运力，以进一步优化航线资源，巩固市场份额。在这条挂靠连云港港的远...

  连云港新闻为了深入推进非公企业蓝领党员成才计划翻译，推动非公企业“创先争优”活动有效开展，7月4日，连云港市委组织部、市委新社工委在青岛举办了全市非公企业蓝领党员成才示范培训班，翻译部分市级非公企业党建工作示范点单位和统筹城乡基层党建“3221”示范典型创建单位党组织负责人共45人接受了培训。在培训期间，学员们就企业党务工作者翻译领导能力提升与个人魅力增长、当前金融危机对我国企业的影响及对策、海尔以“创新”为灵...

“这是一件好事，我们‘面对面’讨论过，附议算我一个”，全国人大代表、康缘药业股份有限公司董事长、党委书记萧伟挤过围拢的人群，在共青团《关于建立政府青少年事务协调机构》的议案上签上了自己的名字。不一会儿，十多个人大代表纷纷签名附议。因为附议的人多，孟凡德代表的名字签在了附议栏的格子外面。这一幕发生在不久前刚刚结束的连云港市“两会”上。

外语天地 来源：徐州商务网 1、出口方面的词汇 出口信贷 export credit 出口津贴 export subsidy 热点推荐：商品倾销 dumping 外汇倾

销 exchange dumping 优惠关税 special preferences 保税仓库 bonded warehouse 贸易顺差 favorable balance of trade 贸易逆差

......

中国连云港市政府门户网站 苍梧晚报讯 “点火!”“起飞!”9月25日晚上,神舟七号飞船起飞了。守在电视机前的港城市民们跟着电视屏幕里的工作人员一起欢呼起来,...事实上,从雷达信号到地面测控系统能够识别的数据,需要一个小小的“翻译”,这就是由驻我市的中船重工第七一六研究所生产的模拟-数字转换器。 ...

根据意见要求，2004年暑期举办城区家庭母子（女）英语演讲比赛；2005年举办全市家庭日常英语900句会话比赛；2006年举办全市科技与法律知识竞赛...近年来，连云港市妇联还联合市委宣传部、连云港日报社等开展了十佳敬老好儿女、十佳孝顺好媳妇、感动港城十佳母亲等评选活动...

毛先锋是“江苏连云港羊绒制品厂”的参展商，10月25日下午1时，他开始抛售展位上的...义博会闭馆前半小时左右，一名从上海赶过来的印度籍工艺品采购商在翻译陪同下来到会展中心。翻译介绍，他们原以为义博会还同往年一样是10月26日闭馆，所以之前一直没注意时间...翻译...

这一点，“三剑客”为后人做出了榜样。其次，三人都为研究美国文化做出了重要贡献。董乐山翻译的《冠军的早餐》、《一九八四》等一批美国名著，读者早已熟知...1980年夏天，我请冯亦代、董乐山、施咸荣到连云港参加笔会度假，后来《译林》在扬州、苏州、南京开会，...

毛先锋是“江苏连云港羊绒制品厂”的参展商，10月25日下午1时，他开始抛售展位上的...义博会闭馆前半小时左右，一名从上海赶过来的印度籍工艺品采购商在翻译陪同下来到会展中心。翻译介绍，他们原以为义博会还同往年一样是10月26日闭馆，所以之前一直没注意时间...翻译...